Given that the legal framework for environmental management established by Law 2001-01 of 15 January 2001 on the Environmental Code is now considered narrow and inadequate there was a need to reform it. The present Law sets the fundamental rules and principles for the environmentally sound management of the environment.
Le cadre juridique de la gestion de l’environnement établi par la loi 2001-01 du 15 janvier 2001 portant code de l’environnement étant désormais considéré comme étroit et inadéquat, il était nécessaire de le réformer. La présente loi fixe les règles et principes fondamentaux pour une gestion écologiquement rationnelle de l’Environnement.
Source: Journal Officiel de la République du Sénégal.